﻿<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<title>Untitled Document</title>
<style type="text/css">
<!--
.style1 {font-size: 17.5px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; }
.style2 {font-size: 16.5px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; }
.style4 {font-size: 18px}
.style5 {font-size: 14px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; }
.style12 {font-size: 14px}
.style13 {font-size: 24.5px}
.style15 {font-size: 17.5px; font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-weight: bold; }
-->
</style>
</head>

<body>
	<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
		<tr>
		  <td colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <tr>
              <td width="7%" height="57" align="center">&nbsp;</td>
              <td width="38%" align="left">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="style1"><strong>ỦY BAN NHÂN DÂN</strong> <br />
              <strong><u>THÀNH PHỐ VŨNG TÀU</u></strong></span><br /></td>
              <td width="55%" align="center" class="style1"><b>CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</b><br />
                  <u>Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</u><br />              </td>
            </tr>
			
          </table></td>
	  </tr>
		
		<tr>
		  <td height="19" colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
		<tr>
		  <td height="44" colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px"><span style="width: 100%; text-align: center"><span class="style2" style="font-size: 36px"><font style="font-size: 23px; font-weight: bold">GIẤY PHÉP XÂY DỰNG</font></span><br />
          <font class="style1" style="font-size: 17.5px;">Số:......./GPXD</font></span></td>
	  </tr>
	  
		<tr>
		  <td height="19" colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px">&nbsp;</td>
		</tr>
		
		
		<tr>
		  <td colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <tr>
              <td width="10%" height="24" align="center">&nbsp;</td>
              <td width="13%" align="left" valign="top"><span class="style1"><b>1. Cấp cho:</b></span></td>
              <td width="41%" align="left"><b class="style1"> #INVESTOR_NAME#</b></td>
			  <td width="34%" align="center">&nbsp;</td>
			  <td width="2%" align="center">&nbsp;</td>
            </tr>
          </table></td>
	  </tr>
	  
	
	  
	  
	  <tr>
		  <td colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px"><table width="98%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <tr>
              <td width="10%" align="center">&nbsp;</td>
              <td width="90%" align="left" class="style1">Số nhà: #INVESTOR_HOUSE_NUMBER#, đường #INVESTOR_STREET#, phường #INVESTOR_TOWN#, </td>
              
			  <td width="1%" align="center">&nbsp;</td>
            </tr>
          </table></td>
	  </tr>
	  
	  <tr>
		  <td colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px"><table width="98%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <tr>
              <td width="10%" align="center">&nbsp;</td>
              <td width="90%" align="left" class="style1">Thành phố #INVESTOR_DISTRICT#, tỉnh #INVESTOR_PROVINCE#.</td>
              
			  <td width="1%" align="center">&nbsp;</td>
            </tr>
          </table></td>
	  </tr>
	  
	  
	  
	 
	  
	  
	  
	  <tr>
		  <td height="37" colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <tr>
              <td width="10%" height="33" align="center">&nbsp;</td>
              <td width="88%" align="left" valign="bottom" class="style1"><b class="style1">2. Được phép xây dựng công trình:</b> #quy_mo#.</td>
			  <td width="2%" align="center">&nbsp;</td>
            </tr>
        </table></td>
	  </tr>
	  
	  
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="24">&nbsp;</td>
		 
		  <td width="830"><span class="style1">Theo thiết kế có ký hiệu:</span></td>
		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
	  <tr>
		  <td width="100" height="23">&nbsp;</td>		
		  <td width="830"><span class="style1">Do: #DESIGNER_NAME# thiết lập.</span></td>	  
		    <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
	  <tr>
		  <td width="100">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"><span class="style1">Gồm các nội dung sau đây:</span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
	  <tr>
		  <td width="100">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"><span class="style1">- Diện tích xây dựng: #building_floor1_area# m<sup>2</sup>.</span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="26">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"><span class="style1">- Tổng diện tích sàn: #TOTAL_AREA_CGP# m<sup>2  </sup>.</span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="23">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"><span class="style1">- Chiều cao công trình: #BUILDING_HIGH# m, số tầng: #building_number_of_floor#.</span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="20">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"><span class="style1">- Cốt nền xây dựng công trình: #COT_NEN#. Chỉ giới xây dựng: #NHA_CACH#. </span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="20">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"><span class="style1">- Màu sắc công trình: #mau_sac#.</span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="28">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830" valign="top"><span class="style1">- Trên lô đất số: #LAND_NUMBER# , tờ bản đồ số: #TO_BAN_DO_SO#, Diện tích : &nbsp;#LAND_AREA# m<sup>2 </sup>.  #dien_tich#</span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="21">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830" valign="top"><span class="style1">Tại (số nhà) : #land_house_number# , đường #land_street# </span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="21">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"><span class="style1">Phường (xã): #land_town# , thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.</span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="46">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"><span class="style1">Giấy tờ về quyền sử dụng đất: #gcnd_nha_so#.</span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	<!--  
	  <tr height="10">
		  <td width="100">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  -->
	  
	  <tr>
		  <td width="100" height="19">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830" valign="bottom"><span class="style15"> #chu_dau_tu#</span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
	  <!--
	  <tr height="10">
		  <td width="100">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  -->
	  
	 
	  
	  <tr>
		  <td width="100" height="57">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"><span class="style1"><b>4. Giấy phép này có hiệu lực khởi công xây dựng trong thời hạn #GIOI_HAN# năm kể từ ngày cấp; quá thời hạn nêu trên thì phải xin gia hạn giấy phép. </b></span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	    
	  
	  
	  
	  <tr>
		  <td colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <tr>
              <td height="32" align="center">&nbsp;</td>
              <td align="left"></td>
              <td align="left"></td>
              <td align="center" class="style1"><em>TP.Vũng Tàu, ngày &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ,tháng &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;,năm &nbsp;&nbsp;</em></td>
              <td align="center">&nbsp;</td>
            </tr>
            <tr>
              <td width="14%" align="center">&nbsp;</td>
              <td width="13%" align="left"></td>
              <td width="23%" align="left"> </td>
			  <td width="47%" align="center" valign="top" class="style1"><strong>TM. UBND TP VŨNG TÀU </strong></td>
			  <td width="3%" align="center">&nbsp;</td>
            </tr>
          </table></td>
	  </tr>
	  
	  
	   <tr>
		  <td colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <tr>
              <td width="14%" height="24" align="center">&nbsp;</td>
              <td width="13%" align="left"></td>
              <td width="26%" align="left"> </td>
			  <td width="41%" align="center" class="style1"><strong>CHỦ TỊCH </strong></td>
			  <td width="6%" align="center">&nbsp;</td>
            </tr>
          </table></td>
	  </tr>
	  
	  
	  
	  <tr>
		  <td colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <tr>
              <td width="8%" align="center">&nbsp;</td>
              <td width="19%" align="left"><b class="style12"><i><u>Nơi nhận:</u></i></b> </td>
              <td width="26%" align="left"> </td>
			  <td width="45%" align="center" class="style1">&nbsp;</td>
			  <td width="2%" align="center">&nbsp;</td>
            </tr>
          </table></td>
	  </tr>
	  
	  
	  <tr>
		  <td colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <tr>
              <td width="11%" height="20" align="center">&nbsp;</td>
              <td width="16%" align="left" class="style1 style4">-<span class="style12"> Lưu trên </span></td>
              <td width="26%" align="left"> </td>
			  <td width="45%" align="center" class="style1">&nbsp;</td>
			  <td width="2%" align="center">&nbsp;</td>
            </tr>
          </table></td>
	  </tr>
	  
	  
	  <tr>
		  <td colspan="4" style="text-align:center; font-size: 17px"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <tr>
              <td width="11%" align="center">&nbsp;</td>
              <td width="23%" align="left" class="style5">- Lưu: Phòng QLĐT</td>
              <td width="19%" align="left"> </td>
			  <td width="45%" align="center" class="style1"> </td>
			  <td width="2%" align="center">&nbsp;</td>
            </tr>
          </table></td>
	  </tr>	  
	  
	   <tr height="10">
		  <td width="100">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  <tr height="10">
		  <td width="100">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>    
	
	   <tr height="10">
		  <td width="100">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  <tr height="10">
		  <td width="100">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	   <tr height="10">
	     <td>&nbsp;</td>
	     <td></td>
	     <td>&nbsp;</td>
      </tr>
	   <tr height="10">
	     <td>&nbsp;</td>
	     <td></td>
	     <td>&nbsp;</td>
      </tr>
	   <tr height="10">
		  <td width="100">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>	 
	  </table>
	  <table>
	    <tr height="10">
		  <td width="100">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830"><div align="center"><span class="style1"><b>Chủ đầu tư phải thực hiện các nội dung sau đây: </b>&nbsp;</span><span class="style13">&nbsp;</span></div></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
	  
	   <tr>
		  <td width="100">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830" align="center"><span class="style4">&nbsp;</span></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>  
	  
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="44">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830" align="left"><div align="justify"><span class="style1">1. Phải hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật nếu xâm phạm các quyền hợp pháp của các sở hữu liền kề.</span></div></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="40">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830" align="left"><div align="justify"><span class="style1">2. Phải thực hiện đúng các quy định của pháp luật về đất đai, về đầu tư xây dựng và Giấy phép xây dựng này.</span></div></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="41">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830" align="left"><div align="justify"><span class="style1">3. Phải thông báo cho cơ quan cấp phép xây dựng để kiểm tra khi định vị công trình, xây móng và công trình ngầm (như hầm vệ sinh tự hoại, xử lý nước thải...).</span></div></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
	   <tr>
		  <td width="100" height="47">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830" align="left"><div align="justify"><span class="style1">4. Xuất trình Giấy phép xây dựng cho chính quyền sở tại trước khi khởi công xây dựng và treo biển báo tại địa điểm xây dựng theo quy định.</span></div></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
	   <tr>
		  <td width="100">&nbsp;</td>		 
		  <td width="830" align="left"><div align="justify"><span class="style1">5. Khi cần thay đổi thiết kế thì phải báo cáo và chờ quyết định của cơ quan cấp giấy phép xây dựng.</span>
	        <br/>
            <br/>
	        <br/>
		    
		     </div>
	     <hr width="100%"/></td>		 
	      <td width="28">&nbsp;</td>
	  </tr>
	  
	  
</table>
	

</body>
</html>
